function sortable(event, column) {
  var direction = $("#direction").val();

  $("#sort").val(column);
  $("#direction").val(direction == "desc" ? "asc" : "desc");

  $('#direction').parent().submit();

  event.preventDefault();
}