ru: structure: Структура templates: Шаблоны settings: Настройки new_field: Новое поле edit_field: Редактирование поля seo: Поисковая оптимизация are_you_sure?: Вы уверены? display_in: Отображать в delete: Удалить url: "Адрес" menu: Меню breadcrumbs: Хлебные крошки code_name_already_in_use: Такое кодовое имя уже используется template: Шаблон new_template: Создать шаблон edit_template: Редактирование шаблона delete_template: Удалить шаблон code_name_already_in_use: Такое имя уже используется. field_success_added: Поле «%{name}» успешно добавлено. field_success_updated: Поле «%{name}» успешно обновлено. field_success_removed: Поле «%{name}» успешно удалено. field_success_moved: Поле «%{name}» успешно перемещено. delete_field: Удалить поле string: Строка integer: Целое число float: Дробное число boolean: Булево date: Дата text: Текст html: HTML image: Изображение help: Помощь edit: Редактировать add: Добавить page_not_found: Страница не найдена new_page: Создать страницу edit_page: Редактирование страницы delete_page: Удалить страницу page_success_added: Страница «%{name}» успешно добавлена. page_success_updated: Страница «%{name}» успешно обновлена. page_success_removed: Страница «%{name}» успешно удалена. template_success_added: Шаблон «%{name}» успешно добавлен. template_success_updated: Шаблон «%{name}» успешно обновлен. template_success_removed: Шаблон «%{name}» успешно удален. template_error_delete_pages: Удалите страницы с данным шаблоном activerecord: attributes: constructor_pages/field: name: "Название" code_name: "Кодовое имя" type_value: "Тип" constructor_pages/template: name: "Название" code_name: "Кодовое имя" parent_id: "Родительский" child: "Дочерний" constructor_pages/page: active: "Вкл./Выкл." image: "Изображение" name: "Название" template_id: "Шаблон" auto_url: "Авто-ссылка" url: "Адрес" in_menu: "Меню" in_nav: "Хлебные крошки" in_map: "Карта сайта" in_url: "Адрес" parent: "Родитель" parent_id: "Родительская страница" redirect: "Редирект" title: "Заголовок" keywords: "Ключевые слова" description: "Описание" errors: models: constructor_pages/image: incorrect_size: "не может превышать 5MB" incorrect_format: "должно быть в формате jpg, png или gif" constructor_pages/page: attributes: title: blank: "не может быть пустым" url: blank: "не может быть пустой" constructor_pages/template: attributes: code_name: taken: уже используется base: code_name_already_in_use: Такое кодовое имя уже используется constructor_pages/field: attributes: code_name: taken: уже используется base: code_name_already_in_use: Такое кодовое имя уже используется i18n: transliterate: rule: а: 'a' б: 'b' в: 'v' г: 'g' д: 'd' е: 'e' ё: 'yo' ж: 'zh' з: 'z' и: 'i' й: 'y' к: 'k' л: 'l' м: 'm' н: 'n' о: 'o' п: 'p' р: 'r' с: 's' т: 't' у: 'u' ф: 'f' х: 'h' ц: 'ts' ч: 'ch' ш: 'sh' щ: 'sch' ы: 'y' э: 'e' ю: 'yu' я: 'ya' А: 'A' Б: 'B' В: 'V' Г: 'G' Д: 'D' Е: 'E' Ё: 'Yo' Ж: 'Zh' З: 'Z' И: 'I' Й: 'J' К: 'K' Л: 'L' М: 'M' Н: 'N' О: 'O' П: 'P' Р: 'R' С: 'S' Т: 'T' У: 'U' Ф: 'F' Х: 'H' Ц: 'Ts' Ч: 'Ch' Ш: 'Sh' Щ: 'Sch' Ы: 'Y' Э: 'E' Ю: 'Yu' Я: 'Ya'