#encoding: utf-8 require "pp" $:.push File.expand_path("../../lib", __FILE__) require "youdao_fanyi" YoudaoFanyi.configure do |config| config.api_keys = [ { "keyfrom" => "blog-vkill-net", "key" => "2022446265" } ] end puts YoudaoFanyi.t("i love you") puts "=======================================" YoudaoFanyi::Translator.translate("中国", "china", :i, nil, true, false, "") do |results| p [results.error_code, results.translation, results.query] pp results.results puts "=======================================" end =begin [root@vkill-arch youdao_fanyi]# ruby examples/translate.rb 我爱你 ======================================= [0, "China", "中国"] {"translation"=>["China"], "basic"=>{"explains"=>["China"]}, "query"=>"中国", "errorCode"=>0, "web"=> [{"value"=>["china", "C.h.i.n.a", "cn", "Chung Kuo, Cina"], "key"=>"中国"}, {"value"=>["中国"], "key"=>"中國"}, {"value"=>["China Daily", "China News", "Dhina Daily", "Chellona Daily"], "key"=>"中国日报"}, {"value"=> ["Great Wall, China", "Great all, Chna", "the Great Wall of China", "GreatWallChina"], "key"=>"中国长城"}, {"value"=>["China Unicom", "CHU", "WCDMA", "Unicom"], "key"=>"中国联通"}, {"value"=> ["Red Cross Society of China", "RCSC", "Red Cro Society of China", "Chinese Red Cross Society"], "key"=>"中国红十字会"}, {"value"=> ["Mainland China", "cn", "the Chinese mainland", "China Mainland"], "key"=>"中国大陆"}, {"value"=>["Chinaren", "Chinese people", "The Chinese", "Chinese person"], "key"=>"中国人"}, {"value"=> ["Chinese Literature", "Chinese play", "CHI.LIT", "Chinese novelist"], "key"=>"中国文学"}, {"value"=>["China News", "Chugoku Shimbun", "CCTV NEWS", "News of China"], "key"=>"中国新闻"}]} ======================================= [0, "中国", "china"] {"translation"=>["中国"], "basic"=>{"phonetic"=>"'tʃainə", "explains"=>["n. 瓷器", "adj. 瓷制的"]}, "query"=>"china", "errorCode"=>0, "web"=> [{"value"=>["中国", "国际集成电路研讨会暨展览会", "安世亚太", "中华"], "key"=>"China"}, {"value"=>["中国日报", "中国日报社", "中国日报英文版", "中国报"], "key"=>"China Daily"}, {"value"=>["中国移动", "中国移动通信公司", "中国移动通信", "神州移动"], "key"=>"China Mobile"}, {"value"=>["周年", "瓷婚", "搪瓷婚", "瓷器婚"], "key"=>"China Wedding"}, {"value"=>["月季", "月季花", "中国玫瑰", "扶桑"], "key"=>"China rose"}, {"value"=>["中国新闻", "中国日报", "新闻", "中国"], "key"=>"China News"}, {"value"=>["中国报道", "中国述评"], "key"=>"China Report"}, {"value"=>["中国网通", "神州网通", "中国网通集团", "中国网通集团公司"], "key"=>"China Netcom"}, {"value"=>["中国各地", "各地"], "key"=>"Around China"}, {"value"=>["美丽中国", "锦绣中华", "野性中国", "纪录片"], "key"=>"Wild China"}]} ======================================= [0, "我", "i"] {"translation"=>["我"], "basic"=>{"phonetic"=>"ai", "explains"=>["pron. 我", "n. 碘元素；英语字母I"]}, "query"=>"i", "errorCode"=>0, "web"=> [{"value"=>["输入", "保单险", "所得税", "I"], "key"=>"I"}, {"value"=>["我明白", "我明白了", "我知道", "知道了"], "key"=>"I see"}, {"value"=>["工字梁", "工形梁"], "key"=>"I beam"}, {"value"=>["位输入", "输出恢复时间"], "key"=>"bit I"}, {"value"=>["有里知花", "我哭泣", "罗百吉", "我哭了"], "key"=>"i cry"}, {"value"=>["伊丽莎白一世", "伊莉莎白一世", "伊莉莎白女王", "伊利莎白一世"], "key"=>"Elizabeth I"}, {"value"=>["张力尹", "我愿意", "张力尹星愿", "我将要"], "key"=>"I Will"}, {"value"=>["学习精要", "模拟试卷及详解考试", "第一级", "考试"], "key"=>"Level I"}, {"value"=>["Samsung", "Samsung I8000 Omnia II", "Anycall"], "key"=>"三星I"}, {"value"=>["我认为", "我思故我在", "我想", "双子座"], "key"=>"I think"}]} ======================================= [0, "零", "nil"] {"translation"=>["零"], "basic"=>{"phonetic"=>"nil", "explains"=>["n. 无，零"]}, "query"=>"nil", "errorCode"=>0, "web"=> [{"value"=>["无", "近等基因系", "零点", "尼尔"], "key"=>"nil"}, {"value"=>["牵牛花", "大花牵牛"], "key"=>"Pharbitis nil"}, {"value"=>["幂零根基"], "key"=>"nil radical"}, {"value"=>["零耦合"], "key"=>"Nil Coupling"}, {"value"=>["给自己", "给本身", "给本人"], "key"=>"guoL niL"}, {"value"=>["非零溶解度"], "key"=>"nil solubility"}, {"value"=>["吉理曼"], "key"=>"Nil Guillemette"}, {"value"=>["尼尔酒店"], "key"=>"nil hotel"}, {"value"=>["硬摇滚"], "key"=>"T nil"}, {"value"=>["无货"], "key"=>"Cargo NIL"}]} ======================================= [0, "真正的", "true"] {"translation"=>["真正的"], "basic"=> {"phonetic"=>"tru:", "explains"=>["adj. 真实的；正确的", "adv. 真实地；准确地", "n. 真实；准确", "vt. 装准"]}, "query"=>"true", "errorCode"=>0, "web"=> [{"value"=>["真", "真实的", "校准", "真正的"], "key"=>"True"}, {"value"=>["真爱如血", "噬血真爱", "嗜血真爱", "第一季"], "key"=>"True Blood"}, {"value"=>["真地平", "真地平线", "真水平线", "真实水平"], "key"=>"true horizon"}, {"value"=>["真正的美", "真实之美", "真善美", "美丽审判"], "key"=>"True Beauty"}, {"value"=>["有效", "适用"], "key"=>"hold true"}, {"value"=>["真北", "正北", "真实北国", "真实北向"], "key"=>"TRUE NORTH"}, {"value"=>["苏乞儿"], "key"=>"True Legend"}, {"value"=>["位置度", "真位", "真船位", "真正位置的孔"], "key"=>"true position"}, {"value"=>["本来面目", "本色", "真向", "英雄正传"], "key"=>"true colours"}, {"value"=>["真实租赁", "正式租赁", "真事租赁"], "key"=>"true lease"}]} ======================================= [0, "假", "false"] {"translation"=>["假"], "basic"=>{"phonetic"=>"fɔ:ls", "explains"=>["adj. 错误的；虚伪的；伪造的", "adv. 欺诈地"]}, "query"=>"false", "errorCode"=>0, "web"=> [{"value"=>["错误", "假的", "虚假的", "不成立"], "key"=>"False"}, {"value"=>["假阴性", "伪阴性", "负误识", "错误否定"], "key"=>"False negative"}, {"value"=>["假阳性", "伪阳性", "正误识", "错误肯定"], "key"=>"False positive"}, {"value"=>["假市", "虚假市场"], "key"=>"false market"}, {"value"=>["假睫毛"], "key"=>"false eyelash"}, {"value"=>["骗人的外表", "假面具", "装饰正面", "假锋"], "key"=>"false front"}, {"value"=>["一种形式的试题"], "key"=>"false Exam"}, {"value"=>["假紫晶"], "key"=>"false amethyst"}, {"value"=>["假年轮", "伪年轮"], "key"=>"false ring"}, {"value"=>["假天花板", "假平顶", "假顶棚", "假天华板"], "key"=>"false ceiling"}]} ======================================= [0, "零", "nil"] {"translation"=>["零"], "basic"=>{"phonetic"=>"nil", "explains"=>["n. 无，零"]}, "query"=>"nil", "errorCode"=>0, "web"=> [{"value"=>["无", "近等基因系", "零点", "尼尔"], "key"=>"nil"}, {"value"=>["牵牛花", "大花牵牛"], "key"=>"Pharbitis nil"}, {"value"=>["幂零根基"], "key"=>"nil radical"}, {"value"=>["零耦合"], "key"=>"Nil Coupling"}, {"value"=>["给自己", "给本身", "给本人"], "key"=>"guoL niL"}, {"value"=>["非零溶解度"], "key"=>"nil solubility"}, {"value"=>["吉理曼"], "key"=>"Nil Guillemette"}, {"value"=>["尼尔酒店"], "key"=>"nil hotel"}, {"value"=>["硬摇滚"], "key"=>"T nil"}, {"value"=>["无货"], "key"=>"Cargo NIL"}]} ======================================= =end