en:  
  general:
    index:
      title: Home
    search: Search
    submit: Submit
    new: New
    denied: Denied
    accepted: Accepted
    edit: Edit
    destroy: Destroy
    remove: Remove
    close: Close
    not_available: n/a
    steps: Steps
    error: Error
    list_action: Back to the overview
    details: Details
    export: Export
    join: Join
    leave: Leave
    join_or_leave: Join or Leave
    publish: publish
    group: Group
    form:
      errors_count: '%{count} prohibited this object from being saved:'
      successfully_created: Creation successful
      successfully_updated: Update successful
      destroyed: Resource destroyed successfully.
    questions:
      are_you_sure: Are you sure?
    actions: Actions
    events:
      activate: Activate
    exceptions:
      wrong_recaptcha: The captcha code which you typed in is wrong.
      access_denied: Access denied
      not_found: Resource not found.
    notifications:
      event_successful: "%{event} successful."
    plugins:
      competitive_list:
        sort: Sort through round robin tournament
        save_match_results: Save match results
    footer:
      credits:
        voluntary: Powered by %{link}
        twitter_bootstrap: Frontend framework Twitter Bootstrap by %{mdo} and %{fat}.
        sticky_footer: Sticky footer style from
      license: Code licensed under %{link}
      
  attributes:  
    name: Name 
    text: Text
    parent: Parent
    project_id: Project
    state: State
    user_id: User 
    roles: Roles
    position: Position
    date: Date
    trend: Trend
    
  activerecord:
    models:
      area: Area
      comment: Comment
      product: Product
      organization: Organization
      project: Project
      result: Result
      story: Story
      task: Task
      user: User
      
    attributes:
      comment:
        name: Subject
      user:
        area_tokens: Areas
        country: Country 
        employment_relationship: Employment relationship
        foreign_language: Foreign language
        interface_language: Interface language
        language: Mother tongue
        profession: Profession
     
    errors:
      models:
        general:
          attributes:
            name:
              reserved_word_included: is a reserved word