Sha256: 075bbfc845e5fb347bceb74d06462483343624d4eecf346f787b03314c691945

Contents?: true

Size: 1.27 KB

Versions: 6

Compression:

Stored size: 1.27 KB

Contents

es:
  ibandit:
    invalid_country_code: "\"%{country_code}\" no es un código de país IBAN ISO 3166-1 válido"
    invalid_check_digits: "Los dígitos de verificación han generado un error en la comprobación del módulo. Se esperaba \"%{expected_check_digits}\", pero se ha recibido \"%{check_digits}\"."
    invalid_length: "La longitud no coincide con la especificación SWIFT (se esperaban %{expected_length} caracteres, pero se han recibido %{length})"
    is_required: "es obligatorio"
    wrong_length: "no tiene la longitud correcta (debe tener %{expected} caracteres)"
    not_used_in_country: "no se utiliza en %{country_code}"
    non_alphanumeric_characters: "Se han encontrado caracteres no alfanuméricos: %{characters}"
    invalid_format: "Formato inesperado para un IBAN de %{country_code}."
    is_invalid: "no es válido"
    does_not_support_payments: "no admite pagos"
    has_invalid_format: "formato invalido"
    failed_checksum_test: "fallo en suma de control"
    failed_modulus_check: "fallo en control de modulo"
    has_invalid_length: "tamaño invalido"
    bank_code_does_not_exist: "codigo bancario inexistente"
    has_invalid_clearing_code_length: "codigo de oficina de oficina de compensación invalido"
    has_invalid_serial_number: "número de serie invalido"

Version data entries

6 entries across 6 versions & 1 rubygems

Version Path
ibandit-1.20.0 config/locales/es.yml
ibandit-1.19.0 config/locales/es.yml
ibandit-1.18.0 config/locales/es.yml
ibandit-1.17.0 config/locales/es.yml
ibandit-1.16.0 config/locales/es.yml
ibandit-1.15.0 config/locales/es.yml