# Contributors : Cyril Lepagnot, Cecile Veneziani
fr:
  forgeos: Forgeos CMS
# FrontOffice
  update: 'mettre à jour'
  send:
    friend: 'envoyer à un ami'
    email: 'envoyer par courriel'
  home: 'accueil'
  change_language: 'changer de langue'
  search: 'rechercher'
  at: 'à'
  from: 'par'
  sign_up: "s'inscrire"
  disconnect: 'se déconnecter'
  add: 'ajouter'
  account_update_ok: 'votre compte à bien été mis à jour'
  account_creation_ok: 'votre compte à bien été créé'
  signup_completed: 'votre inscription à bien été prise en compte'
  access_denied: 'accès refusé'
  hello: 'bienvenue'
  type: 'type'
  your_account: 'votre compte'
  cancel: 'retour'
  unaccessible_function: 'fonction inaccessible'
  my_informations: 'mes informations'
  default: 'défaut'
  blue: 'bleu'
  green: 'vert'
  brown: 'marron'
  mix: 'mélange'
  page_not_found: 'page non trouvée'
  carousels: 'carrousels'
  form:
    send: 'envoyer'
    field:
      avatar: 'avatar'
      name: 'nom'
      firstname: "prénom"
      lastname: "nom"
      password: 'mot de passe'
      password_confirmation: 'vérification du mot de passe'
      email: "e-mail"
      phone: "téléphone"
      company: "société"
      message: "message"
      website: 'site web'
    empty_field: 'tous les champs doivent être remplis'
    mail:
      success: "votre e-mail a bien été envoyé. Nous vous contacterons sous peu."
      failed: "un problème est survenu, votre e-mail n'a pue être envoyé"

# Admin
  back_office:
    menu:
      pages: pages
      static_content_blocks: blocs
      widgets: widgets
      sections: navigation
      carousels: carrousels
      widget_actualities: actualités
      newsletters: newsletters
  meta_info:
    one: meta information
    other: meta informations
  general: Principal
  seo: SEO
  admin_portal: 'admin'
  account_rights: 'droits du compte'
  show_deleted: 'voir les éléments supprimés'
  main_infos: informations principales
  deleted: 'supprimé'
  remove: 'enlever'
  unlink: 'enlever'
  linked: 'associé ?'
  delete: 'supprimer'
  create: 'créer'
  new: 'créer'
  none: 'aucun'
  navigation: 'navigation'
  pictures: 'images'
  attributes_groups: "groupes d'attributs"
  attributes: 'attributs'
  author: 'auteur'
  categories: 'catégories'
  rights: 'droits'
  roles: 'rôles'
  controller_name: 'nom du contrôleur'
  action_name: "nom de l'action"
  export_newsletter: 'exporter pour la newsletter'
  template_by: 'thème par'
  actions: 'actions'
  edit: 'éditer'
  move_up: 'vers le haut'
  move_down: 'vers le bas'
  destroy: 'supprimer'
  activate: 'activer'
  save: 'sauver'
  list: 'lister'
  show: 'voir'
  back: 'retour'
  preview: 'prévisualiser'
  duplicate: 'dupliquer'
  delete: 'supprimer'
  title: 'titre'
  content: 'contenu'
  birthday: 'date de naissance'
  footer: 'pied-de-page'
  page_content: 'contenu de la page'
  tag: tag
  editor:
    hide:
      action: "masquer l'éditeur"
    show:
      action: "afficher l'éditeur"
  url: 'URL'
  display_in_menu: 'afficher dans le menu'
  sub_section:
    one: 'sous-section'
    other: 'sous-sections'
  linked_blocks: 'blocs liés'
  linked_widgets: 'widgets liés'
  linked_to: lié à
  show_blocks_touched: 'afficher les blocs joints'
  edit_links: 'éditer les liens'
  edit_linked_pages: 'éditer les pages liées'
  link_block_page: 'lier le bloc à des pages'
  link_page_to_page: 'lier la page à des pages'
  other_linked_pages: 'autres pages liées'
  widget_settings: 'options du widget'
  add_picture: 'ajouter image'
  general_box: 'bloc principal'
  position: 'position'
  filename: 'nom de fichier'
  content_type: 'type de contenu'
  reference: 'référence'
  description: 'description'
  link: 'lien'
  http: 'http://'
  select: 'sélectionner'
  select_all: 'sélectionner tout'
  unselect_all: 'désélectionner tout'
  action:
    one: 'action'
    other: 'actions'
  value:
    one: 'valeur'
    other:  'valeurs'
  parent: 'parent'
  dynamic: 'dynamic'
  linked_pages: 'pages liées'
  block_style: 'style du bloc'
  graphic_template: 'thème graphique'
  permalink: 'permalien'
  comment:
    one: 'commentaire'
    other: 'commentaires'
    date: 'date'
    author: 'auteur'
    comment: 'commentaire'
    none: 'aucun commentaire'
    create:
      action: 'créer un commentaire'
      success: 'le commentaire a bien été créé'
      failed: 'un problème est survenu lors de la création du commentaire'
    update:
      action: 'éditer le commentaire'
      success: 'le commentaire a bien été mis à jour'
      failed: 'un problème est survenu lors de la mise à jour commentaire'
    destroy:
      action: "supprimer le commentaire"
      success: 'le commentaire a bien été supprimé'
      failed: 'un problème est survenu lors de la suppression du commentaire'
      confirm: 'êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ?'
  my_account:
    update:
      success: 'votre compte a bien été mis à jour'
      failed: 'un problème est survenu lors de la mise à jour de votre compte'
      action: 'editer mon compte'
    destroy:
      success: 'votre compte a été supprimé'
      failed: 'un problème est survenu lors de la suppression de votre compte'
      confirm: 'êtes-vous sûr de vouloir supprimer votre compte ?'
  sections: 'sections'
  pages: 'pages'
  blocks: 'blocs'
  existing_blocks: 'blocs existants'
  actualities: 'actualités'
  widgets: 'widgets'

  existing_widgets: 'widgets existants'
  item:
    one: 'élément'
    other: 'éléments'
    count: "nombre d'éléments"
    none: 'aucun élément'
    not_exist: "l'élément sélectionné n'existe pas"
    create:
      action: 'créer un élément'
      success: "l'élément a bien été créé"
      failed: "un problème est survenu lors de la création de l'élément"
    update:
      action: "éditer l'élément"
      success: "l'élément a bien été mis à jour"
      failed: "un problème est survenu lors de la mise à jour de l'élément"
    destroy:
      success: "l'élément a bien été supprimé"
      failed: "un problème est survenu lors de la suppression de l'élément"
      confirm: "êtes-vous sûr de vouloir supprimer cet élément ?"