en: attributes: &attributes access : "Access" actions : "Actions" active : "Active ?" address : "Address" address1 : "Address" address2 : "Address (rest)" amount : "Amount" attachable : "Origin" attachment : "Attachment" author : "Author" avatar : "Avatar" body : "Message" budget : "Budget" category : "Category" city : "City" code : "Code" color : "Color" comment : "Comment" commentable : "Origin" comments : "Comments" count : "Number" country : "Country" created_at : "Created at" current_avatar : "Current avatar" customer : "Customer" data : "Data" date : "Date" date_begin : "Date begin" date_end : "Date end" date_start : "Date start" day : "Day" description : "Description" details : "Datails" due_date : "Due date" email : "E-mail" email_attachment : "Attachment" email_body : "Message" email_from : "Sender" email_subject : "Subject" email_to : "Recipient" facebook : "Facebook" file : "File" first_name : "First name" id : "Id" is_active : "Active ?" label : "Label" last_name : "Last name" length : "Number" linkedin : "Linkedin" logo : "Logo" message : "Message" mobile : "Mobile" month : "Month" name : "Name" number : "Number" password : "Password" password_confirmation : "Password (confirm)" phone : "Phone" probability : "Probability" quantity : "Quantity" reference : "Réference" sender : "Author" short_name : "Short name" skype : "Skype" state : "State" status : "Status" street : "Address" street_bis : "Address (rest)" subject : "Subject" tag_list : "Tags" tags : "Tags" text : "Text" title : "Title" total : "Total" tracking : "Tracking ID" tracking_id : "Tracking ID" twitter : "Twitter" type : "Type" unique_index : "Tracking ID" updated_at : "Updated at" user : "User" version : "Version" viadeo : "Viadeo" written_by : "Written by" www : "Web site" zip : "Zip" labels: <<: *attributes activemodel: attributes: bmc/email: from: "From" reply_to: "Reply to" to: "To" cc: "Copy" subject: "Subject" body: "Message" attachments: "Attachments" attachment_names: "Attachments"