ql)0717:7?7 C7 N7 [7 h7s7 w7777777777 778858:8O8^8n8}888888 8 8899$9 39A9H9P9 W9e9n9t99999999 9 999 ::%:5:F:W:f:w:::::::::::::{: r; |; ;;; ;;;;;; ;;);&<E< M<[<d<l<|<<< <<1<< = =(= 1=>=F=V=X= `=j=q=/u= = = === === ==> >> (> 2>=> P>\>l>}> >>>>>>> >> ?? ?'?-?6???F?N?^?e? k?v?}??????? ?@@ @@@$@4@=@C@R@h@~@@ @@@@@@ @ @A A A%A>ADAHAPA VAcAhAzAAAAAA AAA ApA^BcBkB}BBBBBB BBBBB CCS5CCCC CCCCC CC D&D -D:DADRDZDlD ~DD D D DDDDEE.E?E]ElE5~EEE E E EEEE F FF FF'F0FEF`FfFoFuFFF F F F1FG"GMEMUMmMM MM MMM M MMMMMM M N N N-N =N KN UN`NgNnNvN{NNNN NN NNN O O O(O;ODO[ObO iO tOOOOOOOOPP P)P/P 1P>P GPSPfPnP.P PPPPP QQ -Q7Q>QTQYQ`QdQtQ {Q QQQQ QQ Q Q Q Q QQ.R6R.ERtR |R RRRR"R8RJ$S oS {SSSS SSS SSS SS T# T1T BTNT_T oTyT T T TTT TTT TUU2UBUTU mUzU UUUUU U UU UUUUVVV V#V)AV3kVVVVV.V2W2DW wWWW WW W!W^X eXpXXX XX&XXXX Y Y(Y 8Y FY TYbY kY xYYY YYYY Y Y Y Y Z'Z.ZIZNZSZZZcZ wZZZZZZZ ZZ Z"Z"[#[C[a[[$[&[3[$!\F\#f\"\&\)\%\?$](d]&]&]5]L^"^^ ^,^ ^ ^ ^ ^^^ ^ ^_ __ _$_-_45_j_o______/__ ```` '` 2` =` I`T`[` m`z```P`` `` aa1)a?[accccc ccc#c/d KdVd edpdd ddHd!d=e)We;ee'ee!ef!.f-Pf@~fffffgg&,g?SgGgGg#h(h0h7hShdhmhh&h*hh4iGi Ki4Xi4i ii/i#j#?j'cj#j!j)j#j k*k,k/k3kQknkkkkkkk l!l l m'm9mSm4lmmmmmmMmJnin!xnnnn!n%n)"oLo,ao~o! p/pOpXpkp+p2pppp qqWqpqqqqqqqr"r"9r\rsr#rr#r7r)!s#Ks!oss s(sss s5tF>t#tttttttu#u =u%Jupu wuu)u)u+u'vDvdvBvvvvww ww2wRw-dw-w-w-w%x0Bx sx~x*x xxx xxyy5yBDyyyyy3y y3z%7z#]z#z)z)zz z {{ {*{||"|=|E|X|2k|#||'|"}-&}T}<c}+}4}~+~-~&5*`$d M%%=cj#%ŀ? I.e+UՁ:+#f))Aނ +6lb#σ !"'>fxz #DŽ9H9 I  %'<d\mʆ?"?Y+q*Їz/sRXqʉى#59 >!Kmv~Q4;,VR֋!!* Lm$lv$xp!ӎF%1%W6}%ڏ R!XbzUݐ^3O! , 8D*Mx#Ւܒ !#E+V%ӓ( +8GVZA^$ה!>Ob~ %*ĕ5%6-E-s2Ɩ4(.W'j6חK2Z=2Rov}'ę' >!d`Ś5-5I=--)(*R}2%ǜ04#R vΝ(ro '!;.],08#d z @*<%K!q)%+#?3)s #!ͣ+00a{3 ̤٤);,W-6):/jy < ئ! '!5Wq.x ħ0קJ]S#ܨ0P_eMũ/&VmHr n,y& ͫ+ګ Wi֬#0T/o1ϭQS-W1Ү%j|"+֯) ANl$5ް7+L?x/78 EY<>ܲ@D\TAO8HhѴJ:ik`[CV!3<X\aϸӸXNG] ̹(۹r Bº޺# 7 CN#e$)~h.f>-=uyE?ahItics'YTILD ErBR[F@hp<@MnOY>Y[VB j`m40?Jf2-5XzaGU|!.KTcFc)1;wiv JG#41HJbXZ46 |} "geL[C` vN<V{ Ad.iPkCR! 8 }9S#:5pKu;\gS_>$!t,~d&R>:]eblyjEk$M08_l(Tk3P2${j7zA*032I QUbO]Pm ^VLWW7y=*&+~^+"',@B#-z NW|ZoQAh3+ nOn\.D%tQs;Hxa MZ<)p/{}S(,*&]U rxsDN^ Gu=9Ff'g%rm `qX7CH1%xv/:qK~/?_e68ow()w 5\qlfd69"o.desktop.iniASPASP ObjectAcceleratorsActionScriptActivationAdaAdded lineAdditional CategoryAddressAdverbAfterAlignment ModeAllAlwaysAnchorArbitrary base numberAssertionAssignment Left Hand SideAssignment OperatorAssignment Right Hand SideAtomAttribute DefinitionAttribute NameAttribute ValueAttribute nameAttribute valueAuto Complete DelayAuto IndentationAutoconf MacroAutomakeAutomake VariableBOZ LiteralBackgroundBackground colorBackground setBackslash EscapeBase-N IntegerBase-N numberBeforeBennuGDBibTeXBinary numberBindingsBlockBlock ElementsBlockquote MarkerBlue based color schemeBody Font NameBoldBold setBooBooleanBoolean ValueBoolean valueBufferBuilt-in TargetBuilt-in identifierBuiltinBuiltin CommandBuiltin ConstantBuiltin FunctionBuiltin ObjectBuiltin VariableBuiltin-function keywordBulletCC#C++C/C++/ObjC HeaderCDATA delimiterCG Shader LanguageCMakeCSSCUDACan redoCan undoCannot create a regex for all the transitions, the syntax highlighting process will be slower than usual. The error was: %sChangeLogChanged lineCharacterClassClass SelectorClass namesClassicClassic color schemeCobaltCobolCodeCode BlockColorColor scheme used in the Kate text editorColor scheme using Tango color paletteCommandCommand MacroCommandsCommentCommon CommandsCommon DefinesCommon FunctionCompiler DirectiveCompletionCompletion InfoCompletion popup delay for interactive completionComplex numberConditional MacroConjunctionConstantConstructorsControlControl KeywordDDOCTYPEDOS BatchDPatchDTDDark color scheme using the Tango color paletteData TypeData TypesData typeDateDebugDebug CodeDecimalDecimal numberDeclarationDefaultsDefineDefinitionDefinition listDelimiterDeprecatedDesign by ContractDevice CastDevice FunctionDevice FunctionsDiffDimensionDirectory MacroDisabledDocBookDocument WordsDocumentation commentDocumentation comment elementDraw SpacesE-mail addressEiffelElementElement nameEmailEmphasisEncodingEntityEntriesEnumerated listErlangErrorError TextEscapeEscaped CharacterEscaped CharactersException HandlingExec parameterExplicit ArgumentExplicit Noun DefinitionExternalExternalsF#FCLFieldFileFile AttributesFile DescriptorFilenameFloatFloating PointFloating Point numberFloating point numberFlow ConditionalFooter Font NameForegroundForeground colorForeground setFormatFormatting ElementsForthFortran 95Frame NumberFunctionFunction NameFunctionsFuture Reserved KeywordsFuzzyGAPGDB LogGIconGUI ElementsGateGenerated ContentGlobalGlobal FunctionGlobal FunctionsGlobal VariableGlobal VariablesGoGraphviz DotGroupGtkRCGtkSourceViewHOME and END keys move to first/last non whitespace characters on line before going to the start/end of the lineHTMLHaddockHaddock DirectiveHaskellHeaderHeader ElementsHeader Font NameHeader PropertyHeredocHeredoc BoundHexHexadecimal numberHiddenHighlight Matching BracketsHighlight SyntaxHighlight current lineHighlighting a single line took too much time, syntax highlighting will be disabledHorizontal RuleHyperlinked IdentifierHyperlinked Module NameID SelectorIDLIEEE System TaskIRIIconIcon NameIcon to be shown for this itemIdentifierIgnoreImage MarkerImageJImaginary numberIncludeInclude StatementInclude directiveIncluded FileIncomplete SequenceIndent WidthIndent on tabIndividualInfoInfo to be shown for this itemInline Documentation SectionInline ElementsInline Haddock SectionInline Math ModeInsert Spaces Instead of TabsInteger NumberInteractive DelayInterval of printed line numbers (0 means no numbers)Intrinsic functionItalicItalic setItem textItemized listIteratorJJavaJavaScriptKateKeyKeysymbolKeywordKeywordsKnown Property ValueLRM Additional System TaskLaTeXLab TextLabelLabel to be shown for this itemLabeled argumentLanguageLanguage idLanguage idsLanguage nameLanguage object to get highlighting patterns fromLanguage sectionLanguage specification directoriesLeadingLine BreakLine DirectiveLine Numbers Font NameLine backgroundLine background colorLine background setLink TextList MarkerList of directories and files where the style schemes are locatedList of directories where the language specification files (.lang) are locatedList of the ids of the available languagesList of the ids of the available style schemesLiteralLiterate HaskellLocalLocationLuaMXMLMacrosMain CategoryMakefileMallardMarkdownMarkupMarkup to be shown for this itemMath ModeMatlabMaximum Undo LevelsMetaparametersMinimum Word SizeMissing main language definition (id = "%s".)ModifiersModule HandlerModule PathModule handlerModule name, Variant, etcMonospaceMultiline stringNSISNameName of the font to use for the line numbers (e.g. "Monospace 10")Name of the font to use for the page footer (e.g. "Monospace 10")Name of the font to use for the page header (e.g. "Monospace 10")Name of the font to use for the text body (e.g. "Monospace 10")NamespaceNemerleNetRexxNewlineNil ConstantNo extra information availableNo idea what it isNon Breaking WhitespaceNote (FIXME, TODO, XXX, etc.)NounNull ValueNumberNumber of lines scanned in one batchNumber of pagesNumber of proposal accelerators to showNumber of proposals added in one batchNumber of spaces to use for each step of indentNumber of undo levels for the bufferNumeric literalOCLOOCObjective CamlObjective-CObjective-JOblivionObsolete Autoconf MacroOcamldoc CommentsOctalOctal numberOctaveOpalOpenCLOpenCL ConstantOpenGL Shading LanguageOperation operatorOperatorOptimized OutOptionOption NameOptional TargetOptionsOther KeywordOther MacroOthersOthers 2Others 3PHPPODPOD EscapePOD headingPOD keywordPackage InfoPackage ManagerPage ElementsParameterParametersParensPascalPatternPerlPixbufPolymorphic VariantPosition of the right marginPredefined VariablePredicatePrefixPreprocessorPreprocessor directivePrimaryPrimitivePrint FooterPrint HeaderPrint Line NumbersPriorityProcessing instructionPrologPromptPropertiesProperty NameProposal Page SizeProposal scrolling page sizeProposals Batch SizeProviderProvider Page SizeProvider priorityProvider scrolling page sizePuppetPythonPython 3QNameRRPM VariableRPM specReal numberRegular ExpressionReleaseRemember Info VisibilityRemember the last info window visibility stateRemoved lineReserved CategoryReserved ClassReserved ConstantReserved IdentifierReserved KeywordsReserved keywordResourcesReturnRight Margin PositionRubySPARQLSQLScan Batch SizeSchemeScheme idsScientificScilabScope DeclarationScriptsSecondarySectionSection 1Section 2Section 3Section 4Section 5Section ElementsSelect first proposal when completion is shownSelect on ShowSet if and how the spaces should be visualizedShebangShow HeadersShow IconsShow Line MarksShow Line NumbersShow Right MarginShow detailed proposal informationShow provider and proposal icons in the completion popupShow provider headers when proposals from multiple providers are availableSignal NameSignal nameSinceSizeSmart Home/EndSource BufferSourcesSpaceSpec MacroSpecialSpecial ConstantSpecial TokenSpecial VariableSpecial caseSpecial character (inside a string)Special constantStandard MLStandard ModulesStandard streamStatementStock IdStorage ClassStorage TypeStrikethroughStrikethrough setStringString FormatStrong EmphasisStructural ElementsStyle schemeStyle scheme descriptionStyle scheme filenameStyle scheme idStyle scheme nameStyle scheme search pathSub KeywordsSubshellSubstitutionSwitchSwizzle operatorSymbolSystem CommandSystem TaskSystemVerilogTabTab WidthTagTag Name SelectorTangoTclTexinfoTextThe GIconThe GtkSourceBuffer object to printThe GtkSourceView bound to the completionThe GtkTextIter at which the completion was invokedThe ViewThe alignment modeThe backgroundThe buffer undo managerThe completion object associated with the viewThe completion object to which the context belongsThe delay before initiating interactive completionThe giconThe gutters text window typeThe gutters' GtkSourceViewThe icon nameThe mark categoryThe markupThe minimum word size to completeThe number of pages in the document (-1 means the document has not been completely paginated).The pixbufThe provider iconThe provider nameThe sizeThe stock idThe textThe text buffer to add undo support onThe type of activationThe viewThe window typeThe x-alignmentThe x-paddingThe y-alignmentThe y-paddingThread ActionThread HeaderTrailingTrailing TabTranslationTypeType OperatorsType VariableType, module or object keywordURLUndefined ValueUnderlineUnderline setUnderlinedUndo managerUnknown id '%s' in regex '%s'VB.NETVBScript and ADO constantsVHDLValaValuesVariableVariable DefinitionVariablesVariant ConstructorVerbVerbatimVerbatim BlockVerilogViewVisibilityVisibleVoid ValueWhether Redo operation is possibleWhether Undo operation is possibleWhether background color is setWhether bold attribute is setWhether foreground color is setWhether italic attribute is setWhether line background color is setWhether strikethrough attribute is setWhether the language should be hidden from the userWhether to display line mark pixbufsWhether to display line numbersWhether to display the right marginWhether to enable auto indentationWhether to highlight matching bracketsWhether to highlight syntax in the bufferWhether to highlight the current lineWhether to indent the selected text when the tab key is pressedWhether to insert spaces instead of tabsWhether to print a footer in each pageWhether to print a header in each pageWhether to print the document with highlighted syntaxWhether to wrap lines never, at word boundaries, or at character boundaries.Whether underline attribute is setWidget StateWidth of a tab character expressed in spacesWindow TypeWrap ModeX AlignmentX PaddingXMLXSLTY AlignmentY PaddingYacc_Details...at-rulesawkcategorycommandcontext '%s' cannot contain a \%%{...@start} commanddeclduplicated context id '%s'entityerrorfunctiongettext translationgtk-docin regex '%s': backreferences are not supportedinvalid context reference '%s'keywordlibtoolm4m4 Macrom4-commentmath-boundpatch-startpkg-configprereqprintf Conversionquoted-valueruleshstring-conversionstyle override used with wildcard context reference in language '%s' in ref '%s'targetstoken-typetranslator-creditstxt2tagsunknown context '%s'using \C is not supported in language definitionsProject-Id-Version: ru Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gtksourceview&keywords=I18N+L10N&component=general POT-Creation-Date: 2012-09-18 14:01+0000 PO-Revision-Date: 2012-09-22 21:06+0400 Last-Translator: Yuri Myasoedov Language-Team: русский Language: ru MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2) X-Generator: Lokalize 1.0 .desktop.iniASPОбъект ASPУскорителиActionScriptАктивацияAdaДобавленная строкаДополнительная КатегорияАдресНаречиеПослеВыравниваниеВсеВсегдаЗакладкаЧисло в произвольной системе счисленияОператор контроляПрисваивание со значением справаОператор присваиванияПрисваивание со значением слеваАтомОпределение атрибутаАтрибутЗначение атрибутаАтрибутЗначение атрибутаЗадержка автодополненияРасставлять отступы автоматическиМакрос AutoconfAutomakeПеременная automakeBOZ-константаФонЦвет фонаЦвет фона установленЭкранирующая обратная косая чертаЦелое число в N-ичной системе счисленияЦелое число в N-ичной системе счисленияДоBennuGDBibTeXДвоичное числоПривязкиБлокБлочные элементыПризнак кавычекСиняя цветовая схемаШрифт основного текстаПолужирныйЖирность текста установленаBooБулевоБулево (логическое) значениеБулево (логическое) значениеБуферВстроенная цельВстроенный идентификаторВстроенная функцияВстроенная командаВстроенная константаВстроенная функцияВстроенный объектВстроенная переменнаяВстроенная функцияТочкаCC#C++Заголовок C/C++/ObjCРазделитель CDATAЯзык шейдеров CGCMakeCSSCUDAМожно возвратитьМожно отменитьНе удалось создать регулярное выражение для всех преобразований, подсветка синтаксиса будет выполняться гораздо медленнее. Ошибка: %sChangeLogИзменённая строкаСимволКлассПереключатель классаИмена классовКлассическаяКлассическая цветовая схемаCobaltCobolКодБлок кодаЦветЦветовая схема из текстового редактора KateЦветовая схема, использующая палитру TangoКомандаКомандные макросыКомандыКомментарийОбщие командыОбщее определениеСтандартная функцияДиректива компилятораЗавершениеИнформация о дополненииЗадержка всплывающего окна дополнений при интерактивном дополненииКомплексное числоУсловные макросыСоюзКонстантаКонструкторыУправляющая инструкцияУправляющее ключевое словоDDOCTYPEКомандный файл DOSDPatchDTDТёмная цветовая схема, использующая палитру TangoТип данныхТипы данныхТип данныхДатаОтладкаОтладочный кодДесятичное числоДесятичное числоОпределениеСтили по умолчаниюОпределениеОпределениеСписок определенийРазделительУстаревший элементОбусловленное проектированиеУстройство привиденияФункция устройстваФункции устройствDiffРазмерМакросы для каталоговВыключеноDocBookСлова в документеДокументирующий комментарийЭлемент документирующего комментарияОтображать пробелыАдрес эл. почтыEiffelЭлементЭлементаЭл. почтаВыделениеКодировкаСущность (entity)ЗаписиНумерованный списокErlangОшибкаТекст ошибкиЭкранированный символЭкранированный символЭкранированные символыОбработка исключенийПараметр запускаЯвный аргументЯвное определение существительногоВнешние методыВнешние объектыF#FCLПолеФайлАтрибуты файлаДескриптор файлаИмя файлаЧисло с плавающей точкойЧисло с плавающей точкойЧисло с плавающей точкойЧисло с плавающей точкойУсловное выполнениеШрифт нижнего колонтитулаТекстЦвет текстаЦвет текста установленФорматФорматированиеForthFortran 95Номер кадраФункцияИмя функцииФункцииСлова, зарезервированные на будущееНеточный переводGAPЖурнал GDBGIconПользовательский интерфейсЗатворСгенерированное содержимоеГлобальная сущностьГлобальная функцияГлобальные функцииГлобальная переменнаяГлобальные переменныеGoGraphviz DotГруппаGtkRCGtkSourceViewKлавиши «Home» и «End» перемещают курсор к первому/последнему непробельному символу в строке перед переходом к началу/концу строкиHTMLHaddockДиректива HaddockHaskellЗаголовокЗаголовкиШрифт верхнего колонтитулаСвойство заголовкаДокументацияГраница документацииШестнадцатеричноеШестнадцатеричное числоСкрытыйПодсвечивать совпадающие скобкиПодсвечивать синтаксисПодсвечивать текущую строкуОбработка одной строки заняла слишком много времени, подсветка синтаксиса будет отключенаГоризонтальная линейкаСвязанный идентификаторСвязанное имя модуляПреключатель идентификатораIDLСистемная задача IEEEIRIЗначокИмя значкаЗначок для отображения для этого элементаИдентификаторИгнорируемая строкаПризнак изображенияImageJМнимое числоДиректива «Include»Оператор включенияДиректива включенияВключаемый файлНезавершённая последовательностьШирина отступаВыравнивать по табуляцииИндивидуальный элементИнформацияИнформация для отображения для этого элементаВстроенный раздел документацииСтроковые элементыВстроенный раздел HaddockВстроенная математикаВставлять пробелы вместо табуляцийЦелое числоИнтерактивная задержкаИнтервал печатаемых номеров строк (0 -- выключить нумерацию)Встроенная функцияКурсивКурсив установленЭлемент текстаПеречисляемый списокИтератор JJavaJavaScriptKateПоле ключаСпециальный символКлючевое словоКлючевые словаСвойство с известным значениемДополнительная системная задача Verilog LRMLaTeXТекст LabМеткаМетка для отображения для этого объектаАргумент с меткойЯзыкИдентификатор языкаИдентификаторы языкаЯзыкОбъект языка, для которого подсвечивать синтаксисСекция языкаКаталоги со спецификациями языковВ начале строкиРазрыв строкиДиректива lineШрифт для номеров строкФон строкиЦвет фона строкиЦвет строки установленТекст ссылкиПризнак спискаСписок каталогов, где расположены файлы определения стилевых схемСписок каталогов, где расположены файлы определения языка (.lang)Список идентификаторов для доступных языковСписок идентификаторов доступных стилевых схемЛитералГрамотный HaskellЛокальная сущностьМестоположениеLuaMXMLМакросГлавная категорияMakefileMallardMarkdownРазметкаРазметка для отображения для этого элементаМатематикаMatlabМаксимальный уровень откатаМетапараметрыМинимальная длина словаОтсутствует главное определение языка (id="%s".)МодификаторыОбработчик модуляПуть к модулюОбработчик модуляИмя Module, Variant и т.д.МоноширинныйСтрока с переносамиNSISИмяШрифт, которым печатаются номера строк (например, «Monospace 10»)Шрифт, которым печатается нижний колонтитул (например, «Monospace 10»)Шрифт, которым печатается верхний колонтитул (например, «Monospace 10»)Шрифт, которым печатается основной текст (например, «Monospace 10»)Пространство имёнNemerleNetRexxПеревод строкиКонстанта NilДополнительная информация недоступнаНеизвестная лексемаНеразрывные пробелыЗаметка (FIXME, TODO, XXX и так далее)Имя существительноеНулевое значениеЧислоКоличество строк, сканируемых в одном пакетеНумерация страницКоличество предложенных ускорителей для отображенияКоличество предложенных вставок в одну группуЧисло пробелов, используемых для выравнивая текстаУстановить число уровней отката для буфераЧисловое значениеOCLOOCОбъектный Caml (ocaml)Objective-CObjective-JOblivionУстаревший макрос AutoconfКомментарий OcamldocВосьмеричноеВосьмеричное числоOctaveOpalOpenCLКонстанта OpenCLЯзык шейдеров OpenGLОператор операцийОператорОптимизированный выводПараметрИмя параметраДополнительная цельПараметрыДругое ключевое словоПрочие макросыПрочееПрочее 2Прочее 3PHPPODЭкранируемая последовательность PODЗаголовок PODКлючевое слово PODИнформация о пакетеМенеджер пакетовЭлементы страницыПараметрПараметрыКруглые скобкиPascalШаблонPerlPixbufПолиморфный вариантПозиция правой границыПредопределённая переменнаяПредикатПрефиксДиректива препроцессораДиректива препроцессораГлавный типПримтивПечать нижнего колонтитулаПечать верхнего колонтитулаПечатать номера строкПриоритетИнструкция обработкиPrologПриглашениеСвойстваИмя свойствПредложенный размер страницыПредложенный прокручиваемый размер окнаПредложенный размер группыПоставщик услугРазмер страницы поставщика услугПриоритет поставщика услугПрокручиваемый размер окна поставщика услугPuppetPythonPython 3QNameRПеременная RPMСпецификация RPMДействительное числоРегулярное выражениеВыпускЗапомнить отображение информацииЗапомнить последнее состояние отображения информацииУдалённая строкаЗарезервированная КатегорияЗарезервированный классЗарезервированная константаЗарезервированный идентификаторЗарезервированные словаЗарезервированное словоРесурсыВозвращаемое значениеПозиция правой границыRubySPARQLSQLРазмер группы сканированияSchemeИдентификатор схемыНаучныеScilabОписание области действияЯзыки сценариевДополнительный типРазделРаздел 1Раздел 2Раздел 3Раздел 4Раздел 5Элементы разделаВыбрать первый предложенный вариант при отображении списка дополненийВыбор при отображенииВключить отображение пробельных символов и задать его стильShebangПоказывать заголовкиПоказывать значкиПоказывать маркеры строкПоказывать номера строкПоказывать правую границуПоказать подробную информациюПоказывать поставщиков услуг и предложенные значки в всплывающем окне подстановокПоказывать заголовки поставщика услуг, если доступны предложения нескольких поставщиковИмя сигналаСигналВремя появленияРазмерИнтеллектуальные клавиши «Home»/«End»Буфер исходных текстовИсходные текстыПробелыСпециальные макросыСпециальные именаСпециальная константаСпециальная лексемаСпециальная переменнаяСпециальный случайСпециальный символ (внутри строки)Специальная константаStandard MLСтандартные модулиСтандартный потокИнструкцияВстроенное изображениеКласс хранения переменнойТип хранилищаПеречёркиваниеПеречёркивание установленоСтрокаФормат строкиОсобое вниманиеСтруктурные элементы 1Стилевая схемаОписание стилевой схемыИмя файла стилевой схемыИдентификатор стилевой схемыСтилевая схемаПути поиска схем стиляВспомогательные ключевые словаСубшеллПодстановкаВыборОператор преобразования вектораСимволСистемная командаСистемная задачаSystemVerilogСимволы табуляцииШаг табуляцииТегПереключатель имени тегаTangoTclTexinfoТекстЗначок GIconОбъект GtkSourceBuffer для печатиGtkSourceView, связанный с объектом дополненияGtkTextIter, в котором было активировано автодополнениеВидРежим выравниванияФонБуфер управления отменамиОбъект дополнения, связанный с данным видомОбъект дополнения, которому принадлежит содержимоеЗадержка перед интерактивным дополнениемЗначок GIconТип полей текстового окнаПоля GtkSourceViewИмя значкаМаркер категорииРазметкаМинимальная длина слова для завершенияВключить нумерацию страниц в (значение -1 отключает нумерацию).The pixbufЗначок поставщика услугИмя поставщика услугРазмерВстроенное изображениеТекстТекстовый буфер для поддержки отката измененийТип активацииВидТип окнаВыравнивание по XДополнение по XВыравнивание по YДополнение по YДействие потокаОбозначение потокаВ конце строкиТабуляция в начале строкиПереводТипОператор типаТипизированная переменнаяКлючевые слова для типов, классов и объектовURLНеопределённое значениеПодчёркиваниеПодчёркивание установленоПодчёркнутоеУправление отменамиНеизвестный идентификатор «%s» в регулярном выражении «%s»VB.NETКонстанта VBScript и ADOVHDLValaЗначенияПеременнаяОпределение переменнойПеременныеКонструктор вариантовГлаголДословный режимДословный блокVerilogВидВидимостьВидимыйПустое (Void) значениеВозможно ли вернуть действиеВозможно ли отменить действиеУстановлен ли цвет фонаУстановлен атрибут жирного текстаУстановлен ли цвет текстаУстановлен ли атрибут курсиваУстановлен ли цвет фона строкиУстановлен ли атрибут перечёркиванияСкрывать ли язык от пользователяСледует ли отображать маркеры pixbufСледует ли отображать номера строкСледует ли отображать правую границуСледует ли автоматически расставлять отступыПодсвечивать ли совпадающие скобкиСледует ли подсвечивать синтаксис в буфереСледует ли подсвечивать текущую строкуВыравнивать ли выделенный текст при нажатии клавиши «Tab»Следует ли заменять табуляции пробеламиСледует ли печатать нижний колонтитул на каждой страницеСледует ли печатать верхний колонтитул на каждой страницеОставлять ли подсветку синтаксиса при выводе печатьНе включать перенос строк, переносить по границам слова или по символьным границам.Установлен ли атрибут подчёркиванияСостояние виджетаШирина табуляции в пробелахТип окнаРежим переносаВыравнивание по XДополнение по XXMLXSLTВыравнивание по YДополнение по YYacc_Подробности…правила atawkкатегорияКомандаконтекст «%s» не может содержать команду \%%{...@start}элементповторный идентификатор контекста «%s»сущность (entity)ошибкаФункцияПеревод в формате gettextgtk-docв регулярном выражении «%s»: обратные ссылки не поддерживаютсянекорректная ссылка на контекст «%s»Ключевое словоlibtoolm4Макрос m4Комментарий m4Граница математикиpatch-startpkg-configЗависимостьПреобразование printfзначение в кавычкахПравилоshПреобразование строкив языке «%s» использовалось переопределение стиля с помощью шаблона в ссылке «%s»ЦелиТип лексемыDmitry G. Mastrukov , 2003-2004 Mikhail Zabaluev , 2004 Leonid Kanter , 2005, 2006 Nickolay V. Shmyrev , 2007 Yuri Kozlov , 2008 Lebedev Roman , 2008 Kostyuchenko Sergey , 2010 Артём Попов , 2011txt2tagsнеизвестный контекст «%s»Использование \C не поддерживается в определениях языка