# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the foreman_azure_rm package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
# Translators:
# Giuseppe Pignataro <rogepix@gmail.com>, 2020
# 0868a4d1af5275b3f70b0a6dac4c99a4, 2020
# Bryan Kearney <bryan.kearney@gmail.com>, 2020
# Andrea Perotti, 2020
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: foreman_azure_rm 2.2.9\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2020-04-21 13:58+0000\n"
"Last-Translator: Andrea Perotti, 2020\n"
"Language-Team: Italian (https://app.transifex.com/foreman/teams/114/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: it\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 :"
" 2;\n"

msgid "%{vm_size} VM Size"
msgstr ""

msgid "Action with sub plans"
msgstr ""

msgid "Actions"
msgstr "Azioni"

msgid "Additional number of disks can be added based on VM Size. For more details, please refer to Microsoft Azure's documentation"
msgstr ""

msgid "Azure Image Name"
msgstr ""

msgid "Azure Region"
msgstr ""

msgid "Azure Resource Manager as a compute resource for Foreman"
msgstr ""

msgid "Azure Subnet"
msgstr ""

msgid "Azure Tags"
msgstr ""

msgid "Azure's Default"
msgstr ""

msgid "Client ID"
msgstr ""

msgid "Client ID for AzureRm"
msgstr ""

msgid "Client Secret"
msgstr ""

msgid "Client Secret for AzureRm"
msgstr ""

msgid "Cloud"
msgstr ""

msgid "Comma seperated file URIs"
msgstr ""

msgid "Comma seperated list of name=value pairs for tags on this VM in Azure"
msgstr ""

msgid "Custom Script Command"
msgstr ""

msgid "Data Disk Caching"
msgstr ""

msgid "Default ReadWrite"
msgstr ""

msgid "Deploy NVIDIA GPU driver and CUDA (Azure Extension Microsoft.HpcCompute/NvidiaGpuDriver{Linux,Windows}/1.3)"
msgstr ""

msgid "Does this image support user data input?"
msgstr "Questa immagine supporta l'input dei dati utente?"

msgid "For custom or shared gallery image, use prefix 'custom://' or 'gallery://'. For public and RHEL-byos images, prefix the uuid with 'marketplace://'. (e.g. 'marketplace://OpenLogic:CentOS:7.5:latest' or 'custom://image-name')"
msgstr ""

msgid "Image"
msgstr "Immagine"

msgid "Import Puppet classes"
msgstr "Importa classi Puppet"

msgid "Import facts"
msgstr "Importa gli eventi"

msgid "Leave empty to use default image size"
msgstr ""

msgid "Load Regions"
msgstr "Carica le Regioni"

msgid "NVIDIA driver / CUDA"
msgstr ""

msgid "Name"
msgstr "Nome"

msgid "OS Disk Caching"
msgstr ""

msgid "Override OS Disk Size (GB)"
msgstr ""

msgid "Password"
msgstr "Password"

msgid "Password to authenticate with - used for SSH finish step."
msgstr "Password per un'autenticazione con -used per la fase finale di SSH."

msgid "Platform"
msgstr ""

msgid "Please select a Resource Group"
msgstr ""

msgid "Please select a VM Size"
msgstr ""

msgid "Please select an image"
msgstr "Selezionare una immagine"

msgid "Premium OS Disk"
msgstr ""

msgid "Properties"
msgstr "Proprietà"

msgid "Public IP"
msgstr ""

msgid "Region"
msgstr "Regione"

msgid "Reload Images, Sizes, vNets"
msgstr ""

msgid "Remote action:"
msgstr "Azione remota:"

msgid "Resource Group"
msgstr ""

msgid "SSH Key"
msgstr ""

msgid "Select"
msgstr "Seleziona"

msgid "Size"
msgstr "Dimensione"

msgid "Size (GB)"
msgstr "Dimensione (GB)"

msgid "State"
msgstr "Stato"

msgid "Static Private IP"
msgstr ""

msgid "Subscription ID"
msgstr "ID sottoscrizione"

msgid "Subscription ID for AzureRm"
msgstr ""

msgid "Tenant ID"
msgstr ""

msgid "The region you selected has no sizes associated with it"
msgstr ""

msgid "The selected image has no associated compute resource"
msgstr ""

msgid "The selected region has no subnets"
msgstr ""

msgid "The user that will be used to SSH into the VM for completion"
msgstr ""

msgid "To perform commands as root, prefix it with 'sudo'"
msgstr ""

msgid "Username"
msgstr "Nome utente"

msgid "VM Size"
msgstr ""

msgid "is not valid, must be lowercase eg. 'eastus'. No special characters allowed."
msgstr ""

msgid "is not valid. Valid choices are %s."
msgstr ""