There should be no horizontal overflow and scrollbar caused by tooltip (assuming there is at least 1px of padding to the right of where the associated control is placed).

<%= render(Yattho::Alpha::Tooltip.new(for_id: "some-button", type: type, text: tooltip_text, direction: direction)) %>